19 de abril de 2017

Tú no sabe francé (versión afrancesada de "Tú no sabe inglé" de Nicolás Guillén)











Imaginemos a Dani con novia francesa


Con tanto francé que tú sabía,
monsié Daní,
con tanto francé, no sabe ahora
decí: güí.

La francesita te buca,
y tú le tiene que huí:
tu francé era de andetruá,
quesquesé, mersí y yesuí.

Monsié Daní, tu no sabe francé,
tú no sabe francé,
tú no sabe francé.

No te enamore ma nunca,
monsié Daní,
si no sabe francé,
¡si no sabe francé!

Gabriel Cusac


0 comentarios: